MyCanvas has a built-in accessibility tool developed by Microsoft called Immersive Reader that improves reading and focus with text-to-speech, translation, grammar highlighting, and a picture dictionary.
Refer to the following Canvas guide: How do I use the Microsoft Immersive Reader in a course as a student? for more information.